“判了4万多元，比我要求的少了，但我服气。”4月2日，一起人身伤害赔偿纠纷案的原告小王拿到了判决书。这份判决书上有一张表格，每个赔偿数额如何得出可以做到按表索骥、一目了然。

　　“让裁判结果以老百姓看得懂的方式呈现”。这是开发区法院近期推行的又一项重要的亲民举措。去年11份，该院在群众教育实践活动大走访中发现，97%的当事人习惯跳过文书前文，径直查看判决结果。对此，大部分人在解释原因时选择了“看不懂、不得要领”。

    “一份好的裁判文书，岂能孤芳自赏，首先得让普通人看得懂。”该院院长高国华认为，裁判文书是司法公正和司法能力的最直接载体，“法官的文书不能陷入自我逻辑的泥潭，必须符合一般人的阅读习惯。”为此，该院推行要素式和表格式文书两类新文书格式，由法官根据案情“量体裁衣”分别适用。 要素式文书不再单独列举诉辩意见、举证、质证等情况，而是将案件要素分为无争议、争议两块。文书加重对争议部分说理，在每一个争议的要素下将证据认证和论理部分揉在一起，逐一认定事实、给出结论。表格式文书主要适用于伤害类的纠纷。这类案件的赔偿项目较多，运用表格能够一目了然。据统计，该举措实施半年来，上诉率大幅降低。

来源：镇江日报 2014年4月11日 第6版