2014年11月19日上午，李某委托母亲来到法院，领取执行款，临走前从包中拿出一小袋桔子说，女儿的案子，给法院增添了很多的麻烦，感谢法官辛勤的工作，不知用什么方法感谢，希望能用一包桔子让法官沾点吉气，无论如何要让我收下。我连忙推托，作为法官，我只是做了我应尽的职责，你的心意我领了，请她将桔子拿走。她说，如果法官不收下，她就不走，一定要法官接受一个母亲的小小心意。经请示领导，我收下了这一份珍贵的礼物。

    李某与方某均是大龄青年，2005年上半年，经人介绍相识恋爱，下半年登记结婚。婚后几年双方未能生育。后经双方协商人工受孕。2009年下半年生下一女。双方婚后，一度感情尚可，之后双方为方某父母的一套房屋产权变更及子女姓名等事产生矛盾，致夫妻关系不睦。2012年3月诉到法院要求离婚。由于双方之间的矛盾激化，为了各自的利益，多次到本院及上级法院信访，甚至闹访。此案经一审，发回重审，一审，二审。历时两年半时间，最终在2014年10月中旬，终审判决生效。

    根据终审判决，方某、李某分别向法院申请执行，一方申请执行抚育费等费用，一方要求对方协助办理房屋产权过户。考虑到审理阶段双方之间矛盾尖锐，领导决定将这两个案件交给我承办。一收到案件，一些好心的同事就对我说，你要小心，这个案件的当事人非常会闹，搞的不好会惹火烧身，里外不是人。

    既然领导信任我，将这个棘手的案件交给我，我暗暗地下定决心，我要努力将这个案件办好，决不能因为我的执行工作不到位，而激化双方之间的矛盾。

    我经过认真地思考，通过研判案情，确定了执行方案。我决定先从李某的母亲处入手，先做她母亲的工作，做通了李母的工作，就是做通了李某的工作。一见到李某的母亲，她就对我说，如果不答应李某的要求，法院强行将房产过户，一定会以死相拚。我从李某的申请标的入手，与她交谈，进行明理析法，向她指出李某的申请标的那些可以执行的，那些是不可以执行的。对那些不好执行，告知她解决的途径。经过深入的交谈，李某的母亲终于对法院的工作有所理解，表示对那些不好执行的，请法院尽力帮助做工作就行了。

    第二天，我又找来了方某，做他的工作，对李某申请执行的标的，一笔一笔的帮他算账，一笔一笔的让他认可。方某也渐渐对法院工作的理解。我再次找来的李母，将方某认可的钱跟她一笔一笔的解释。李母也最终认可了法院的工作，并对我说：“如果都像孙法官这样做我们的工作，我们之间的矛盾也不至于这么大。我立即电话通知方某筹款。很快，方某的家人将执行款一次性交到法院。李某委托母亲来法院取款，并将房产证交到了法院，留下了一小包桔子。方某也拿到房产证，可以顺利办理相关产权过户手续。一件看似矛盾易激化的案件，经过我的工作，顺利的执结了。

    一片桔了，吃在嘴中，甜在心头。几只桔子，满怀着老百姓的一片心意，这是多么珍贵的礼物！

来源：镇江市润州区人民法院法官手记